Make "Back to orders" button go to all orders from that Client

Not sure how best to word this post. Currently if I go to search orders for a client, click on one of their orders and then click “Back to orders” it goes back to “ALL ORDERS” that’s very clunky and would be better if it went back to a more useful place like where you found that order in the first place.