Order/invoice edit

I completed an order and delivered it, and the agent wanted me to add some additional services after it was delivered. The invoice was not paid for yet but when I went and fulfilled their needs I wasn't able to simply add that service onto the invoice. It'd be great to be able to edit it and add services, not add a customer entry. I want to be able to track how much I have sold of each service.