Request Showing

On the new default Portal page on the bottom right it says “Request Showing” could it be made possible to either edit this or choose from different wording selections ? In the UK we would say “Request a Viewing” ….’request a showing’ sounds odd and is not how how we would phrase this